BAHASA INDONESIA KELAS XI SMK

BAB 7 MENILAI KARYA MELALUI RESENSI

MATERI KE 2

Untuk Rabu, 15 April 2020

Menganalisis Kebahasaan dalam Teks Resensi

Pada pembelajaran sebelumnya, kalian telah mengetahui pengertian resensi dan struktur dari resensi, kalian juga telah belajar membuat resensi dari novel atau film,baguuus…

Pada pembelajaran kali ini, kita akan mempelajari tentang kebahasaan dari teks resensi..

Selamat belajar yaaa…

Kaidah kebahasaan dalam teks resensi

Teks resensi memiliki kaidah-kaidah kebahasaan sebagai berikut:

1.      Banyak menggunakan konjungsi penerang, seperti bahwa, yakni, yaitu.

2.      Banyak menggunakan konjungsi temporal: sejak, semenjak, kemudian, akhirnya.

3.      Banyak menggunakan konjungski penyebaban: karena, sebab.

Menggunakan pernyataan-pernyataan yang berupa saran atau rekomendasi pada akhir bagian teks, yang ditandai oleh kata jangan, harus, hendaknya.
 

KATA SERAPAN

Dalam kutipan novel atau film, biasanya terdapat kata serapan yang berasal dari bahasa asing.

Kata serapan adalah kata yang berasal dari  bahasa asing yang telah diitegrasikan ke bentuk bahasayang telah diterima pemakaiannyasecra umum.

Perhatikan kata serapan yang bergaris bawah dalam cuplikan novel laskar pelangi berikut !

…Dan dalam terawangannya itu ia yakin mengatakan bahwa setelah dewasa ia akan menjadi seorang sutradara sekaligus seorang penasihat spiritual dan Hypnotherapist ternama.

Dalam cuplikan novel laskar pelangi tersebut terdapat kata serapan dari bahasa asing yaitu kata spiritual yang bermakna keagamaan dan hypnotherapist yang bermakna orang yang ahli dalam terapi kejiwaan.

Dalam penulisan resensi terkadang penulis banyak menggunakan kata-kata serapan yang berasal dari bahasa asing. Salah satu masalah yang dihadapi dalam penulisannya adalah penyesuaian ejaan dari bahasa lain itu ke dalam bahasa Indonesia. Untuk menghadapi permasalahan tersebut maka pemerintah menetapkan aturan yang berkaitan dengan unsur serapan tersebut.

Peraturan dalam penulisan kata serapan yaitu sebagai berikut :

1.      Satu bunyi dilambangkan dengan satu huruf, terkecuali untuk bunyi ng, ny, sy, kh yang diwakili oleh dua huruf. Contoh: kromosom bukan khromosom, foto bukan photo, retorika bukan rhetorika dan tema bukan thema.

2.      Penulisan kata serapan harus sesuai dengan cara pengucapan yang berlaku dalam bahasa Indonesia. Misalnya: cek bukan check, tim bukan team, taksi bukan taxi dan aki bukan accu.

3.      Penulisan kata serapan diusahakan untuk tidak jauh berbeda dengan kata aslinya. Contoh: aerob (Inggris: aerobe) bukan erob, hidraulik bukan hidrolik, sistem (Inggris:system) bukan sistim.

Contoh kata serapan berdasarkan bentuk asal kata dan maknanya :

1.      Aktor, berasal dari bahasa Inggris (actor) yang berarti pemeran pria.

2.      Absen, berasal dari bahasa Inggris ( absent) yang berarti tidak hadir.

3.      Akuarium , berasal dari bahasa Inggris ( aquarium) bak kaca tempat memelihara ikan hias.

Sumber: Buku Bahasa Indonesia kelas XI

Wikipedia

TUGAS 2

1.     Carilah kata serapan dari novel atau film, lalu tuliskan bentuk asal dari kata-kata tersebut beserta maknanya. Minimal 3 kata !

2.     Buatlah 3 kalimat menggunakan kata serapan.

Note : Tugas dikirimkan melalui email : aimaryani103@gmail.com

Melalui WA atau google classroom. Boleh berbentuk foto atau tulisan.

Tidak boleh sama dengan teman, jika sama maka tugas diulang!

Mengerjakan tugas berarti hadir, tidak mengerjakan tugas berarti dianggap tidak hadir !